|
CrawlTrack a déjà été téléchargé 23.506 fois. Qu'est-ce que vous attendez pour l'installer sur votre site? |
Stumble It!
|
![]() Open-source et gratuit |
Vous utilisez CrawlTrack, et vous aimeriez qu'il soit dans votre propre langue...
Alors pourquoi ne pas le traduire vous même?
Vous allez voir c'est très simple, il suffit d'un peu de temps pour apporter votre contribution.
L'ensemble des textes utilisés sont rassemblés dans les fichiers présents dans le répertoire "language". Pour l'instant
vous y trouverez 6 fichiers (french.php, english.php, german.php, spanish.php, turkish.php et dutch.php) car il y a un fichier par langue.
Vous pouvez simplement ouvrir un de ces fichiers avec un éditeur de texte et remplacer la partie droite de chaque égalité
par le texte équivalent dans la nouvelle langue.
$language['site_name']="Nom du site:";
$language['site_name']="Website name:";
Une fois l'ensemble des phrases traduites, vous pouvez enregistrer votre fichier sous un nouveau nom, swedish.php par exemple
si vous avez traduit en suédois...
Ensuite il vous restera quatre choses à faire, uploader votre nouveau fichier dans votre répertoire language, modifier la valeur du champs "lang" dans la table "crawlt_config" pour y mettre le nom
du nouveau fichier de langue, mettre votre nouvelle langue dans la liste du fichier listlang.php (répertoire include) et enfin me contacter par le lien ci-dessous afin que je puisse intégrer votre traduction à la prochaine version de CrawlTrack.
Si vous voulez partager votre traduction. Vous pouvez me contacter.